Spektakl inspirowany książką Any Eleny Correi „Wszystkie jesteśmy Belén” to opowieść o kobiecie, której ciało stało się dowodem w sprawie, i o systemie, który zapomniał, czym jest empatia.
To teatr, który stawia pytania o granice wolności, o prawo do głosu i o wspólnotę. Reportaż Correi, dokumentujący sprawę młodej Argentynki niesłusznie skazanej za poronienie, stał się symbolem walki o bezpieczną i legalną aborcję w Ameryce Łacińskiej.
Reżyserka Katarzyna Minkowska zapowiada, że spektakl przybierze konwencję teatralnej rozprawy sądowej. Publiczność Teatru Jaracza stanie się świadkami i uczestnikami wydarzeń, które wstrząsnęły opinią publiczną w Ameryce Łacińskiej. Tu nic nie jest oczywiste – widzowie nie tylko obserwują, ale stają się częścią scenicznego procesu.
Bo ta historia – choć wydarzyła się tysiące kilometrów stąd – jest wciąż żywa.
I dotyczy nas wszystkich.
Za reżyserię odpowiada Katarzyna Minkowska – jedna z najciekawszych przedstawicielek młodego pokolenia polskich twórczyń teatralnych. Jej dorobek został wielokrotnie doceniony. Otrzymała m.in. Nagrodę im. Konrada Swinarskiego czy Złoty Prolog 2024. Spektakle Minkowskiej regularnie goszczą na najważniejszych festiwalach teatralnych w kraju.
Publiczność naszego Teatru miała już okazję zobaczyć jej twórczość – spektakl „Kiedy stopnieje śnieg”, który podczas Olsztyńskich Spotkań Teatralnych 2024 został nagrodzony owacjami na stojąco. W 2025 roku sztuka w jej reżyserii – „Jesień” – otworzyła 30. Olsztyńskie Spotkania Teatralne.
Książkę „Wszystkie jesteśmy Belén” wydało Wydawnictwo Karakter.
Realizatorzy
Obsada
Marzena Bergmann
Ana Elena Correa
Maciej Cymorek
Gaston / Sędzia 3
Milena Gauer
Soledad Deza
Agnieszka Giza-Gradowska
Bileterka / Policjantka / Zakonnica Susana / Norma Bulacio / Luciana
Radosław Hebal
Ratownik Medyczny 2 / Pielęgniarka / Więźniarka Daniela / Sędzia 1
Marcin Kiszluk
Ratownik Medyczny 1 / Lekarz/ Ksiądz / Mecenas A.Musi / Prokurator / Federico Turpe / Prezydent
Aleksandra Kolan
Kobieta / Lekarka / Candela / Więźniarka Sylvia / Celina De La Rosa
Barbara Prokopowicz
Beatriz mama Belén
Wojciech Rydzio
Bileter / Policjant Raul / Zakonnica Nelida / Sędzia 2 / Noelia
Gościnnie
Agnieszka Rajda
Belén
Olga Berkowicz
Maria Błażewicz
Hanna Bruzi
Kamila Dudek
Zuzanna Łaba
Kacper Pastuła
Joanna Rose
Magdalena Samociuk
Martyna Smoter
Twórcy o spektaklu
Galeria zdjęć
Recenzje
Rewolucja, która nadejdzie
Przez ponad trzy godziny oglądamy sceny, które aż nazbyt dobrze pamiętamy z własnego podwórka: protesty, transparenty, skandowane „ni una menos”, czyli znane nam „ani jednej więcej”
dwutygodnik.com
WSZYSCY JESTEŚMY BELÉN
A przenosząc na scenę reportażową książkę Any Eleny Correio zwycięskiej walce argentyńskich kobiet, daje Polkom przykład i nadzieję.
POLITYKA