"Dulscy w reżyserii Wojciecha Malajkata wracają na Dużą Scenę!"
укр версія нижче / ukraińska wersja poniżej
Juz 26 stycznia na deski Teatru Jaracza w Olsztynie wraca Spektakl "Dulscy. Tragifarsa kołtuńska" w reżyserii Wojciecha Malajkata. Spektakl, który zaraz po premierze, podbił serca widzów. Nie powinno to dziwić, w końcu reżyserią, adaptacją i opracowaniem muzycznym zajął sie sam Wojciech Malajkat - aktor teatralny i filmowy, reżyser, pedagog, rektor Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Malajkat przedstawił losy bohaterów kamienicy Dulskich z perspektywy syna gospodarzy - Zbyszka, który prowadzi hulaszczy tryb życia, noce często spędza poza domem, a i pod dachem matki baraszkuje ze służącą Hanką.
Zapraszamy Państwa na wyjątkową, półtoragodzinną tragifarsę w towarzystwie znakomitego zespołu aktorskiego!
UWAGA! Sobotni spektakl (28.01.2023) będzie tłumaczony symultanicznie na język ukraiński. Osoby zainteresowane tłumaczeniem proszone są o przybycie odpowiednio wczesniej, by odebrać słuchawki od pracowników obsługi widowni.
WIĘCEJ O SPEKTAKLU BILETY REPERTUAR
Вже 26 січня на сцену Театру Ярача в Ольштині повертається вистава «Дульські. Заплутаний трагіфарс», режисер постановки Войцех Малайкат. Вистава, яка відразу після прем’єри, підкорила серця глядачів. Це не дивує, бо режисерською роботою, адаптацією тексту та оформленням музичним займався сам Войцех Малайкат – актор театру і кіно, режисер, педагог, ректор Театральної Академії ім. Олександра Зельверовича. Малайкат представив долю героїв родини Дульських з точки зору сина господарів – Збишка, який веде гулящий спосіб життя, ночі проводить поза домом, і забавляється зі служницею Ханкою.
Запрошуємо вас на унікальну, півторагодиннy трагікомедію в компанії чудового акторського складу!
УВАГА! Суботня вистава (28.01.2023) відбудеться з синхронним перекладом українською мовою. Людей, зацікавлених в перекладі, просимо приходити завчасно, щоб отримати навушники від працівників театру при вході до залу.