"Ostatnia premiera sezonu!"
Premiera "Miłość czysta u kąpieli morskich" Cypriana Kamila Norwida w reżyserii Zbigniewa Brzozy - 26 sierpnia 2023, Sena Kameralna, godz. 19:00.
Zbigniew Brzoza zderza „Miłość czystą u kąpieli morskich” z arsenałem środków współczesnego teatru. Pozostając wierny słowom i duchowi Norwida, znajduje dla nich ekwiwalent w teatrze ruchu, buduje przed naszymi oczami alternatywny performance, wzmacnia go warstwą wizualną. Ważne dla wymowy olsztyńskiego przedstawienia jest motto dramatu, przełożone przez samego autora z greki:
„Powierzyłem nocy tajemnicę,
A ona błędnemu wiatrowi,
Wiatr falom zwierzył ją i fal szumowi,
Fale ją na piasku zapisały –
– Po piasku tym tańcząc, dziewice
Moje pieśni z ziemią zrównały!”
„Miłość czysta u kąpieli morskich” w Teatrze Jaracza będzie komedią/dramatem ludzi dojrzałych, ktoś powie nawet starych. Inaczej zatem niż w oryginale wybrzmiewa ich pragnienie bliskości, a jednocześnie lęk przed odrzuceniem.
Dzięki Norwidowi obracamy się w kręgu największych. Usłyszą Państwo w spektaklu temat muzyczny pieśni Franza Schuberta „Śmierć i dziewczyna” ze słowami Matthiasa Claudiusa. Warto się w nie wczytać i zabrać ze sobą na dłużej.
Dziewczyna:
Skończone! ach, skończone!
Kostucho sroga, precz!
Wciąż młodość we mnie płonie,
Idź, miła, nie dręcz mnie!
Śmierć:
Podaj mi dłoń, cudowny, kruchy kwiecie!
Jam dobry duch, nie jestem sroga.
Zaufaj mi! nie skrzywdzę cię,
Spokojnie zaśnij w mych ramionach.