Toń

rezyseria: Damian Josef Neć

Kup bilet bilety od 60 zł, obowiązują zniżki
Toń

Kiedy Eichmedien stały się Nakomiadami? Groß Stürlack Sterławkami? Rastenburg Kętrzynem?

Na ziemiach dawnych Prus Wschodnich historia zapisywała się nie tylko w podręcznikach, ale także w nazwach miejscowości, rodzinnych opowieściach i ludzkiej pamięci. Każda zmiana nazwy oznaczała zmianę świata.

Spektakl Damiana Josefa Necia, oparty na bestsellerowej powieści „Toń" Ishbel Szatrawskiej, jest opowieścią o mieszkańcach krainy, w której przez wieki przenikały się różne kultury, języki i losy.

Kliknij, aby rozwinąć pełny opis spektaklu

Spektakl bierze udział w 33. Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej.

Najbliższe spektakle

PT

Toń

Scena Duża
Spektakl z napisami w języku niemieckim
Bilety
SB

Toń

Scena Duża
Spektakl z napisami w języku niemieckim
Bilety
ND

Toń

Scena Duża
Spektakl z napisami w języku niemieckim
Bilety

Realizatorzy

reżyseria: Damian Josef Neć

kostiumy: Krystian Szymczak

adaptacja, dramaturgia: Ishbel Szatrawska

konsultacje wokalne: Małgorzata Wawruk

inspicjentka/ asystentka reżysera: Agata Żuczkowska

muzyka: Michał Kuźniak

suflerka: Magdalena Kunikowska-Zedlewska

scenografia, reżyseria świateł, wideo: Patrycja Superczyńska, Maciej Czuchryta

Obsada

Gościnnie

Maciej Raniszewski

Max Kruschka

Krzysztof Okarma

Statysta

Dominik Aleksandrowicz

Statysta

Recenzje

Recenzje

O wyższości prawa boskiego nad prawem moralnym

Wydana w 2023 roku „Toń”, prozatorski debiut Ishbel Szatrawskiej, to powieść rozległa i wielowątkowa, a zarazem osadzona w niezbyt rozległej przestrzeni. Miejsce akcji – na pograniczu dawnych Prus Wschodnich, Polski, Litwy i Rosji – to region, który w XX wieku został szczególnie naznaczony przez historię.

Czas Kultury — Piotr Dobrowolski

Recenzje

Innym głosem

Wystawienie „Toni” Ishbel Szatrawskiej w olsztyńskim Teatrze im. Stefana Jaracza nie robi tak silnego wrażenia jak powieść, saga o rodzinie, w której zmieszały się krew niemiecka, polska i litewska. Jest to jednak bardzo ważne przedstawienie.

TEATR DLA WSZYSTKICH — Kalina Zalewska

Recenzje

Spór o godność człowieka

Spektakl „Toń” odwołuje się do historii samego regionu, jego powojennej pamięci i materialnych śladów przeszłości, a ponadto w obecnych, jakże niespokojnych czasach – niesie z sobą potężny wydźwięk uniwersalny.

TEATR DLA WSZYSTKICH — Aram Stern

Recenzje

Jak wojna zmienia człowieka

Toń to jeden z najlepszych spektakli, jakie widziałam w Teatrze Jaracza w Olsztynie. Choć historia jest trudna, to została opowiedziana mistrzowsko. Złożone postacie, świetne aktorstwo oraz dopracowana scenografia i muzyka idealnie oddają niepokój tamtych czasów.

Popkulturowcy — Aleksandra Gapińska

Recenzje

W pół drogi

Nic dziwnego, że takim materiałem zainteresował się Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie. Adaptacją powieści zajęła się sama autorka, a za reżyserię odpowiadał Damian Josef Neć – i oboje podjęli znaczące dla spektaklu decyzje, zarówno adaptacyjne, jak i reżyserskie.

miesięcznik "TEATR" — Stanisław Godlewski

Recenzje

Toń

Po obejrzeniu spektaklu „Toń” w teatrze Jaracza, nie sposób nie zadać sobie pytania: skąd jestem?

e-teatr — Jerzy Szczudlik